CARILLON BERGUES

Mère Poireau

 

Le carillon du beffroi de Bergues - Les Ritournelles - 1^er Quart

Moeder Porret ou La Mère Poireau marquait le premier et le troisième quart depuis 1961. C'était la ritournelle la plus courte.

Depuis les travaux de rénovation du beffroi en 2018-2019, la Mère Poireau ne marque plus que le premier quart.

A nous deux mère Poireau, buvons le café, versons la goutte.
A nous deux mère Poireau, buvons le café avec des tablettes de sucre.

(Traduction Edmond de Coussemaker dans "Chants populaires des Flamands de France" - 1856)

X Ecouter l'ancienne ritournelle du 1er quart...        X Ecouter l'ancienne ritournelle du 3ème quart...      (c'est la même !)

Mise à jour : mardi 12 octobre 2021